BeschreibungAu premier coup d'œil, le parcours paraît sans grande difficulté. Cependant sur la distance de 8.800, une dénivelée de 541 mètres donne une pente moyenne respectable de 5.61 % pour cette montée. La montée de la Route Blanche qui s'effectue au départ du village de Gingins jusqu'à la station de St-Cergue est jalonnée de panneaux indicateurs informant des kilomètres restant à parcourir jusqu'au sommet de la côte. L'important étant de participer, n'oubliez pas de profiter de la beauté du paysage, et, surtout de découvrir une région tout particulièrement propice à la pratique du vélo.
Auf der Strecke der Route Blanche, welche vom Dorf Gingins bis zur Station St-Cergue führt, informieren Schilder in regelmässigen Abständen über die verbleibenden Kilometer bis zum Ziel (nur während dem 1. April bis 24.6.2007). Mitmachen ist das Wichtigste - vergessen Sie jedoch nicht, die überwältigende Schönheit der Landschaft zu geniessen und entdecken Sie eine Region, die besonders auf Velofahrer zugeschnitten ist.
Auf dieser Strecke können Sie in der Saison 2007 im Rahmen der Swiss-Trophy 2007 Ihre eigene Zeit kostenlos messen. Die genauen Daten an denen die Zeitmessanlage installiert ist, bitte auf der Swiss-Trophy Webseite nachschauen. Dort finden Sie auch die laufend aktualisierte Rangliste.
Falls Sie auf Ihrem PC das kostenlose Google Earth installiert haben, klicken Sie im Bereich Download auf die KML- oder KMZ-Files für einen virtuellen Rundflug über diese Strecke..
Das XOL File im Bereich Download enthält die detaillierte Strecke als Overlay für die neuen digitalen Landeskarten SWISS MAP 50 v3 oder SWISS MAP 25. (Erhältlich bei www.Velo-Direct.ch ).
Kurzanleitung zum Laden der Strecke auf Ihre Swiss-Map Karte auf dem PC und auf ein GPS-Gerät: Speichern Sie die Streckendaten (XOL File) mit Mausklick rechts, "Ziel speichern unter" auf Ihren PC. Dann öffnen Sie die Swiss Map Karte 50.000 oder 25.000. Jetzt laden Sie die Strecke mit "Datei" und "Overlay öffnen" auf die Karte. Wollen Sie diese Strecke auf Ihr GPS - Gerät kopieren? Nichts einfacher als das. Mausklick rechts auf der Strecke, "Tracks übertragen zum GPS" und los gehts. Die Strecke wird nun als TRACK auf Ihrem GPS Gerät gespeichert. (Swiss Map Version LKVIS 1.0.14 Build 65 vom 27.12.2006. Falls Ihre Version tiefer ist, können Sie von der www.swisstopo.ch Homepage einen kostenlosen Update installieren)
|